Intertextualité et adaptation dans les littératures francophones

Isaac Bazié et Josias Semujanga (Hg.)

Intertextualité et adaptation dans les littératures francophones

Studien zu den Literaturen und Kulturen Afrikas, hg. von Yomb May und Katharina Städtler, Bd. 2

Mit Libreka reinlesen

1. Aufl. 2013, 240 Seiten
Broschur 14 x 21 cm
ISBN: 978-3-89896-510-1

In den Warenkorb

29,50 €

Les contributions réunies dans cet ouvrage partent toutes du postulat riche d’implications théoriques et critiques selon lequel les œuvres francophones sont étroitement liées aux littératures, arts et médias du monde. L’objectif de chaque auteur a consisté à démontrer comment une telle relation intertextuelle, interculturelle et intergénérique se donne à lire dans les œuvres littéraires et filmiques étudiées. Il s’agit donc, non seulement de réhabiliter la recherche des mécanismes relationnels des textes francophones que certains discours critiques avaient tendance à négliger, mais aussi de mettre en évidence les questionnements théoriques qui en découlent.
Les réflexions de ce livre s’aventurent à la limite de la notion d’intertextualité et de son apport dans l’interprétation des œuvres littéraires. Le texte singulier se situe à la jonction de plusieurs autres, et l’intertextualité englobe dans cet ouvrage la notion d’adaptation. Cette ouverture permet de s’interroger sur les rapports entre les œuvres littéraires d‘une part, et d‘autre part entre celles-ci et les autres types de discours et pratiques de création.


Informationen zu den Herausgebern

Isaac Bazié est professeur au Département d’études littéraires de l’Université du Québec à Montréal. Sa recherche porte sur les théories de la lecture et de la réception, le canon littéraire, le rapport entre littérature, violence, mémoire et identité. Il a publié et co-dirigé plusieurs ouvrages dont: Violences postcoloniales. Représentations littéraires et perceptions médiatiques (2011), Le corps dans les littératures francophones (revue Études françaises, 2005), Chaos, absurdité, folie dans le roman africain (revue Présence francophone, 2005).

Josias Semujanga est professeur au Département des littératures de langue française à l’Université de Montréal. Ses champs de recherche sont la théorie des genres littéraires, le roman, le discours social, la réception critique et l’écriture du génocide. Il a publié, entre autres livres, Dynamiques des genres dans le roman africain (1999), La littérature africaine et ses discours critiques (revue Études françaises, 2001) et Le génocide, sujet de fiction? (2008).
 

 

Weitere Bücher zum Thema

Les littératures africaines de langue française à l’époque de la postmodernité

Etat des lieux et perspectives de la recherche

Details